Prevod od "bi sa" do Češki


Kako koristiti "bi sa" u rečenicama:

Šta bi sa, "Toliko toga ti dugujem"?
Co takhle "Dlužím ti tak moc Michaele"?
Svaka sa po dva muškarca, a ne znamo šta bi sa bilo kojim od te èetvorice.
Každá máme dva chlapy a přitom nevíme, co si se všema čtyřma počít.
Benny, bila bi sa svojim vršnjacima.
Benny, tam bude mít rovnocennou společnost.
Mislim da bi sa par èinija èipsa, slikom Džona Vejna i tri konzerve piva, bio lep stoèiæ za kafu.
Pár tyrkysových kamínků, obrázek Johna Waynea, tři plechovky šelaku a bude z toho celkem pěkný kávový stolek.
Ali mnogi bi sa ponosom nosili tu masku.
Ale Zorrovu masku by hrdě nosili i jiní.
Ali kada bismo imali èast pregledati dokument, znali bi sa sigurnošæu dal postoji opasnost.
Kdyby nám ten dokument bylo umožněno prohlédnout, měli bychom jistotu, zda je či není v nebezpečí.
A šta bi sa prvim godišnjim Golf, Sex i Pizza Triatlonom?
V sobotu? A co každoroční golf, sex a pizza triatlon?
Šta bi sa onim važnim stvarima poput pravljenja sopstvenog nakita, ležanja na plaži i razmišIjanja o miru?
A co ty všechny důležitý věci jako dělání vlastních šperků, ležení na pláži a přemýšlení o míru?
Šta bi sa celom prièom o spajanju dva sveta?
A co bude s tím sjednocováním dvou světů?
Mogao bi sa mnom na sastanak.
Mohl bys se mnou jít na setkání.
I šta bi sa onim slučajem koji su ti ponudili - sa dijamantom Džarija?
A co se stalo s tím případem, který vám nabízeli - - Diamant Jaria?
Da nije mene, visio bi sa neke bandere u ulici Haifa.
Nebýt mě, visel bys na zkurvený lampě v Haifa Street.
Kladim se da bi sa tobom bilo drugaèije.
Vsadím se, že vy byste byla ta správná.
Šta bi sa onim velikim zlatnim kljuèem koji si imao?
Co se stalo s tím velkým zlatým klíčem, co jsi tu měl?
Postojan priliv novca za kuæu, a ja sluèajno znam povjerljivog djelitelja koji bi sa zadovoljstvom vodio banku za vašu ustanovu.
Znamená to rychlé peníze pro váš dům a já znám toho nejdůvěryhodnějšího obchodníka, který bude poctěn vést vašemu zařízení kasu.
a šta bi sa tvojom majkom?
A co se stalo s tvou matkou?
Da li bi sa mnom proslavila 4.juli i zaradila 10 hiljada?
Co? - Poslouchej. Žádám tě jen, abys se mnou o víkendu jela do Mexika.
Šta bi sa: drži levu nogu, ja æu desnu?
Ty budeš držet levou nohu, já pravou.
Veèeras idemo u disko, mogla bi sa nama.
Večer jdeme do klubu... kdybys chtěla s námi.
Trebao bi sa mnom pravo kuæi i u krevet.
Takže... bychom měli vyrazit domů a vyspat se.
Mogao bi sa nekim poprièati u vezi toga.
Tak to byste měli vyhledat pomoc.
Mogla bi sa Džordanom da odeš kod tvoje mame dok se stiša situacija.
Možná byste s Jordanem měli jet k mámě, než se to přežene.
Teri, pomislio bih da bi sa svom tom pameti koju imaš, kao javni tužiolac, do sada shvatila kakvu igru igramo.
Terry, s tím, jak jsi chytrá, advokátko, bych si myslel, že už jsi přišla na hru, jakou hrajeme.
Šta to bi sa avionom, Vartokse?
Co se stalo s tím letadlem, Vartoxi?
Aleks, ne znaš šta bi sa mnom ni kad sam pola metra od tebe.
Alex, nevíš co se mnou, ani když jsem od tebe půl metru.
Šta bi sa sanom da budeš igraèica Džastina Timberlejka?
Um, co se stalo stvym snem bejt záložní tanečník pro J.T.?
Da moram biti gej sa nekim da spreèim napad terorista, bilo bi sa tobom!
Kdybych s někým musel být gay, abych chránil před teroristickými útoky, bylo by to s tebou!
Posle toliko vremena ti bi sa mnom da poprièaš?
Po takové době se mnou chceš mluvit?
Hej, šta bi sa onom idejom o kojoj smo prièali?
A co ten nápad, o kterým jsme mluvili?
Šta bi sa onim da idem sam, da skupljam sam svoje smeæe i to?
Takže co se stalo jít sám, ležel ve svém vlastním nepořádek a podobně?
(Smeh) Ali ako izuzmemo takvo nestandardno odgajanje, teško je zamisliti druge svetove odvojene od našeg, većinu sa bitno drugačijim karakteristikama, koji bi sa pravom mogli da se nazovu posebni univerzumi.
(Smích) Ovšem pominu-li takto neobvyklou výchovu, je zvláštní představit si jiné reality oddělené od té naší, většinou s fundamentálně odlišnými vlastnostmi, které by po právu mohly být nazývány samostatnými vesmíry.
To me je nateralo da razmišljam šta bi sa mnom radili oni koji bi o meni brinuli?
Nutí mě to však k přemýšlení o tom, co budou pečovatelé dělat se mnou?
Jednog jutra, kada sam hranio svoje svinje, primetio sam jednu suncem osušenu veknu paradajz-hleba koja bi sa vremena na vreme zahrskala.
Jednou ráno, když jsem krmil svoje prasata, všimnul jsem si obzvlášť chutně vypadajícího, sluncem vysušeného plátku rajčete, který se čas od času vynořil.
A kako klize prema dnu poluge, mogu da guraju sa manjom efektivnom dužinom poluge, ali bi sa svakim pokretom gurali pod većim uglom, što bi dalo veću brzinu okretanja i efektivno veći stepen prenosa.
Pokud sjede rukama po páce dolů, může pracovat s menší efektivní délkou páky, ale při každém záběru obsáhnout větší úhel, díky čemuž bude větší rychlost otáčení a efektivně větší převod.
Da se nekim slučajem takmičio protiv pobednika olimpijskog maratona 1904. godine, pobedio bi sa razlikom od skoro sat i po vremena.
Kdyby závodil s vítězem maratonu z olympiády v roce 1904, předběhl by ho téměř o hodinu a půl.
Oni koji su mogli da priušte više trgovali bi sa onima koji mogu manje.
Ti, kteří si to mohli dovolit více, měnili s těmi, kteří si to mohli dovolit méně.
Počelo je da im ponestaje penicilina, i oni bi sa njegovim urinom trčali na drugu stranu ulice, kako bi iz urina resintetizovali penicilin i ponovo mu ga dali, i to je dalo rezultate.
Nicméně penicilín jim začal docházet. Tak vzali jeho moč do laboratoře přes ulici a extrahovali penicilín z jeho moči a opět mu ho podali. A fungovalo to.
Ali samo nekolicina nas zna šta bi sa dokolicom.
Ale jen málo lidí ví, jak si se zahálkou poradit.
Isidora je bila poznata negde oko 1908. po tome što bi postavila plavu zavesu i stajala bi sa rukama preko solarnog pleksusa i čekala bi i čekala, i onda bi se pokrenula.
Kolem roku 1908 proslula dekoracemi s modrým závěsem a stála tam, s rukama na solar plexu a čekala, a čekala, a pak, se pohnula.
Kada duvaju mećavni vetrovi, ekipa razvuče konopce od šatora do šatora kako bi sa sigurnošću napipali put do najbliže ledene kuće ili najbliže sporedne zgrade.
Při vánici personál svazuje stany lany, aby bezpečně nahmatali cestu do nejbližšího stanu a na nejbližší toaletu.
I bi onde u pustinji dana četrdeset, i kuša Ga sotona, i bi sa zverinjem, i andjeli služahu Mu.
I byl tam na poušti čtyřidceti dnů, a pokoušín byl od satana; a byl s zvěří, a andělé přisluhovali jemu.
Ali Gospod bi sa mnom i dade mi pomoć da se kroza me svrši propovedanje, i da čuju svi neznabošci; i izbavih se od usta lavovih.
Pán pak byl se mnou a posilnil mne, aby skrze mne utvrzeno bylo kázání o Kristu, a aby je slyšeli všickni národové. I vytržen jsem byl z úst lva.
1.2320020198822s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?